Lechatquitousse scrappe : at the swimingpool
Toujours sur la Turquie et toujours pour le « Trivial scrap » de Scrapatelier, voici une page qui me met en joie par ses couleurs et les souvenirs qu’elle évoque.
Always on the Turkey and always for the "Trivial scrap" of Scrapatelier, here is a page that puts me in joy by its colors and the memories it evokes.
Murat, mon second fils, est un vrai petit diable à ses heures et quoi de plus jouissif que d’empêcher son papa de se reposer gentiment au bord de la piscine !?!? LOL
Murat, my second son, is a true little devil to his hours and what's more enjoyable to prevent his dad to rest gently by the pool! LOL
De l’embossage à sec et à chaud pour cette page, un peu d’encres vaporisées pour le fond, une enveloppe sur laquelle s’appuye toute la composition, un tag « maison » et quelques coups de tampons …quoi de plus simple ?!?!
Embossing dry and hot for this page, a little ink sprayed for the background, an envelope on which was supported throughout the sketch, a "House" tag and a few times buffers …what easily ?
Merci d’être passé ici… / Please be passed here…
Dans peu de temps j'atteindrai le 1.000ème commentaire...hihihi....et il y aura peut être bien une surprise à la clef ! Tenez vous prêt !
In a few times, i will have the 1.000ème messages...lololol...and maybe it would have a surprise ! Be ready !
Biz / Hugs
Carol
bbbbb